Una colegiala australiana murió durante unas vacaciones familiares en una estación de esquí de Japón, según los reportes. Se trataba de Chloe Jeffries, de ocho años, de Gold Coast en Queensland, quien estaba en el valle de Hakuba con su familia. Los informes indicaron que el sábado ella conducía una moto de nieve cuando el vehículo volcó y quedó herida de muerte. Recibió primeros auxilios en el lugar. Luego fue trasladada en helicóptero a un hospital. Aun así, no pudo ser reanimada, señaló la compañía de viajes Hakuba Lion Adventure en un comunicado. La empresa explicó que el recorrido se realizó con nueve motos de nieve y tres guías. También indicó que, durante el trayecto, cerca de una curva cuesta arriba en un camino forestal, la moto de nieve se subió al terraplén junto al sendero. Después de eso, el vehículo volcó, según la misma versión. La compañía añadió que el pasajero que iba en tándem quedó atrapado debajo del vehículo. El Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio de Australia informó el miércoles por la mañana que estaba brindando asistencia consular a la familia de un australiano que murió en Japón. En su comunicado, la agencia envió condolencias a la familia. En Australia, la Asociación de Netball de la Costa Sur rindió homenaje a Chloe el martes por la tarde. La organización dijo que ella era una parte muy especial de su familia deportiva. La describieron por su carácter encantador, su sonrisa “descarada y contagiosa”, y la alegría que transmitía. También señalaron que Chloe solía alegrar las canchas y a quienes la rodeaban. En el mismo mensaje, recordaron que era el mayor apoyo de su hermana mayor, Hallee, a quien animaba desde la barrera. El reporte indicó que este caso fue la cuarta muerte australiana en los campos de nieve de Japón este año. En febrero se informó la muerte de Michael Hurst, de 27 años, mientras esquiaba en Niseko. En enero murió la snowboarder Brooke Day, de Queensland, luego de que su mochila de rescate para avalanchas se quedara atrapada en un telesilla. A inicios de ese mes también se reportó la muerte del adolescente Ryan Pribadi, de Brisbane, mientras esquiaba en Niseko. La noticia volvió a encender alertas sobre los riesgos en actividades de nieve durante la temporada. Y dejó a una familia de vacaciones enfrentando un dolor enorme lejos de casa.