La madrugada de este martes 26 de agosto de 2025, la avenida Simón Bolívar se convirtió en un verdadero dolor de cabeza para los conductores, un tráiler se volcó cerca de una universidad en sentido sur–norte y de inmediato el ECU 911 recibió la alerta a las 02:55, al sitio llegaron unidades del Cuerpo de Bomberos de Quito, la Agencia Metropolitana de Tránsito y la Empresa Eléctrica de Quito, los bomberos atendieron a una persona herida que fue auxiliada en el lugar, la magnitud del accidente también afectó a varios postes de alumbrado público que quedaron dañados, la EEQ tuvo que intervenir de inmediato para restablecer la infraestructura eléctrica, una grúa fue necesaria para mover el pesado vehículo que bloqueaba parte de la vía, mientras tanto el tráfico se volvió insoportable con largas filas de autos atrapados en el cierre parcial, la AMT desplegó agentes para controlar la movilidad pero el paso seguía complicado, decenas de conductores reportaron la congestión en redes sociales y reclamaban la falta de vías rápidas alternas, la carga vehicular en el sector se mantuvo alta durante la mañana, la recomendación oficial fue planificar los desplazamientos con anticipación y evitar la zona si era posible, la fuerza del impacto dejó huellas visibles en la calzada, la oscuridad en parte del tramo afectado generó aún más molestias, hasta el amanecer continuaban los trabajos de reparación de los postes, los equipos de emergencia aseguraron que la vía quedaría habilitada progresivamente, el accidente puso otra vez en debate la seguridad vial en esta transitada arteria de Quito, la avenida Simón Bolívar es considerada una de las más peligrosas y los choques en la madrugada suelen ser frecuentes, las autoridades recordaron la importancia de conducir con precaución, la ciudadanía pidió controles más estrictos a vehículos pesados, la recuperación de la movilidad se esperaba que tomara varias horas.